展品介绍

洛阳市非物质文化遗产资源简介(中英)

洛阳市非物质文化遗产资源简介(中英)

洛阳作为十三朝古都,拥有丰富的非物质文化遗产资源。其中“河图洛书”、“关公信俗”、“牡丹花会”等代表项目在中华传统文化中占有重要地位。《洛阳市非物质文化遗产资源简介(中英)》对洛阳拥有的8项国家级、58项省级、135项市级、1057项县级非物质文化遗产资源进行了搜集、梳理,并组建富有经验的翻译团队进行中译英的翻译工作。这是首次对洛阳市非物质文化遗产资源进行系统性的中译英翻译,提高了洛阳市文化资源对外传播的力度,促进世界各国人民对洛阳市非物质文化遗产的了解和认识。